國外版海外版外籍離婚履行同居公示送達民事裁定專業翻譯登報最低價

外籍配偶、大陸配偶－履行同居、離婚事件，民事裁定，法院公告，公示催告，公示送達，財團法人設立登記，變更登記，限定繼承，夫妻財產制，支票遺失，股票遺失，協會籌備會，夫妻財產分開制，您只要傳真(02)23752695或e-mail：abc.def@msa.hinet.net發稿到本社，隔日見報即將報紙掛號郵寄到您府上，刊登的報紙建議您以太平洋日報為主，價格便宜，又能符合法院認證。全國版一段稿每字只要一元，五段稿每行45字24元(每字不到一元)，國外版公告：250個字(定價1500元),超優惠價每單位270字780元(單位數視稿件字數多寡)。
連絡電話(02)23820801
傳　　真(02)23752695
e-mail:abc.def@msa.hinet.net
服務處：台北市武昌街一段77號6樓之10 (中華路武昌街口原中國時報旁玉山銀行左邊電梯直上六樓)
失蹤及履行同居義、離婚事件應依法院指示，將公告一件刊登(國外版)新聞紙一天,並將該新聞紙一份送院附卷。
台灣地區與大陸地區人民關係條例第五十二條　結婚或兩願離婚之方式及其他要件，依行為地之規定。
　　　　　　判決離婚之事由，依台灣地區之法律。
第五十三條　夫妻之一方為台灣地區人民，一方為大陸地區人民者，其結婚或離婚之效力，依台灣地區之法律。第七十四條第一項　在大陸地區作成之民事確定裁判、民事仲裁判斷，不違背台灣地區公共秩序或善良風俗者，得聲請法院裁定認可。
民法
第一千零四十九條　夫妻兩願離婚者，得自行離婚。但未成年人，應得法定代理人之同意。
第一千零五十條　　兩願離婚，應以書面為之，有二人以上證人之簽名並應向戶政機關為離婚之登記。
第一千零五十二條　夫妻之一方，有左列情形之一者，他方得向法院請求離婚
一、 重婚者。
二、 與人通姦者。
三、 夫妻之一方受他方不堪同居之虐待者。
四、 夫妻之一方對於他方之直系親屬為虐待，或受他方之直系親屬之虐待，致不堪為共同生活者。
五、 夫妻之一方以惡意遺棄他方在繼續狀態中者。
六、 夫妻之一方意圖殺害他方者。
七、 有不治之惡疾者。
八、 有重大不治之精神病者。
九、 生死不明已逾三年者。
十、 被處三年以上徒刑或因犯不名譽之罪被處徒刑者。
有前項以外之重大事由，難以維持婚姻者，夫妻之一方得請求離婚。但其事由應由夫妻之一方負責者，僅前方得請求離婚。
大陸婚姻法
　　第三十一條　男女雙方自願離婚的，准予離婚。雙方須到婚姻登記機關申請離婚。婚姻登記機關查明雙方確實是自願並對子女和財產問題已有適當處理時，發給離婚證。
第三十二條　男女一方要求離婚的，可由有關部門進行調解或直接向人民法院提出離婚訴訟。
　　　　　　人民法院審理離婚案件，應當進行調解；如感情確已破裂，應准予離婚。
　　　　　　有下列情形之一，調解無效的，應准予離婚：
（一） 重婚或有配偶者與他人同居的；
（二） 實施家庭暴力或虐待、遺棄家庭成員的；
（三） 有賭博、吸毒等惡習屢教不改的；
（四） 因感情不和分居滿二年的；
（五） 其他導致夫妻感情破裂的情形。
一方被宣告失蹤，另一方提出離婚訴訟的，應准予離婚。
台灣地區與大陸地區人民結婚後如欲離婚，要辦理可分為在台灣辦理或大陸辦理，其情況如下：在台灣辦理：又可分為兩願離婚或判決離婚。
１、兩願離婚：當事人若都在台灣，則寫好離婚協議書找二證人作證，共同到戶政事務所辦理離婚登記，台灣部份離婚即可完成，若一方還未取得台灣身份證，就應將辦妥離婚之資料申請5份離婚協議書及5份戶籍騰本到法院公證處或民間公證處，辦理宣誓認證，由大陸籍配偶帶回大陸民政局辦理登記事宜即可。
2、判決離婚：任何一方可依據民法1052條之規定，向在台灣一方配偶戶籍所在地提起離婚訴訟，（參考前述判決離婚），判決確定後，持向戶政事務所辦理離婚登記。大陸之一方，欲回大陸辦理，應先將台灣之判決拿到法院或民間公證處認證後，向大陸法院提起裁定許可執行之訴，確定後，向大陸民政局辦理離婚登記。
在大陸辦理：１、兩願離婚：雙方當事人到大陸配偶戶籍所在地區之民政局申請離婚登記，並取得（離婚證）。台灣之當事人將該離婚證，在大陸公證處辦理公證書，經台灣海基會驗證後，持向戶籍所在地辦理離婚登記，即完成一切手續。
2、判決離婚：雙方當事人皆得向大陸籍配偶戶籍所在地提起離婚訴訟，大陸之婚姻法關於離婚之部份，相關規定：大陸婚姻法第31條：男女雙方自願離婚的，准予離婚。雙方須到婚姻登記機關申請離婚。
婚姻登記機關查明雙方確實是自願並對子女和財產問題已有適當處理時，發給離婚證。
與大陸地區人民協議離婚書件(含委託書)須經海基會驗證，法院判決離婚須再經我法院裁定認可。
第32條：男女一方要求離婚的，可由有關部門進行調解或直接向人民法院提出離婚訴訟。
人民法院審理離婚案件，應當進行調解；如感情確已破裂，應准予離婚。
有下列情形之一，調解無效的，應准予離婚：
（一）重婚或有配偶者與他人同居的；
（二）實施家庭暴力或虐待、遺棄家庭成員的；
（三）有賭博、吸毒等惡習屢教不改的；
（四）因感情不和分居滿二年的
（五）其他導致夫妻感情破裂的情形。
一方被宣告失蹤，另一方提出離婚訴訟的，應准予離婚。
待大陸人民法院判決時，持民事判決書及確定書向當地的公證處辦理公證，帶回台灣，經海基會認證後，持向我國台灣地區配偶戶籍所在地之法院申請認可之裁定，經確定後，向台灣配偶戶籍所在地戶政事務所登記即可。
3、調解離婚：經大陸地區人民法院調解離婚成立者，持該民事調解書及送達證書(或調解生效成立證明書）經當地公證處辦理公證，再經海基會驗證後，向台灣籍配偶所在地戶政事務所辦理離婚登記。
異國婚姻、外籍婚姻離婚又可分為在國內辦理與國外辦理兩種：１、國內辦理：手續如一般國人辦理離婚相同，寫好離婚協議書，找２位證人簽 名蓋章，雙方當事人協同至戶政事務所辦理離婚登記即可，外國 配偶將兩願離婚協議書及戶籍騰本離婚登記之資料，翻譯成當地之譯文後，經法院或民間公證處公證，帶回本國之戶籍登記即可。2、在國外欲辦理離婚：又可分為協議離婚跟判決離婚，將協議離婚後或判決離婚書及確定證明書翻譯成中文，向我國駐外單位（台北經濟文化辦事處）辦理驗證，將該等書證帶回台灣配偶戶籍所在地辦理離婚登記即可。
若離婚之一方人在國外或大陸不克前往，如何登記 ?
在台灣之一方將離婚協議書寫好寄到國外或大陸給另一方簽名，經過大陸公證處公證另作一份委託書(國外稱為授權書)，公證後兩份資料（經公證之離婚協議書、委託書）寄回台灣後.台灣之一方再和另一方所委託之代理人到戶政事務所辦理登記即可。
履行同居義務聲請報紙刊登範例－臺灣臺北法院公示送達公告
OO年度O字第000號000與被告000間返還借款事件或履行同居義務聲請公示催告，本院裁定如下：
主文
ㄧ、應送達之訴狀繕本及言詞辯論期日通知書，現由本書記官保管，被告得於庭期前隨時到庭領取。
二、通知書內容:本件定於中華民國0年0月0日上午０時0分在本院第二辦公大樓第0法庭開言詞辯論庭，被告應按時到場。
辦理離婚事件報紙刊登範例－臺灣臺北法院公示送達公告
發文日期：中華民國00年00月00日
發文字號：O院00OO字第000號
主　　旨：公示送達原告OOO與被告OOO判決正本1 件。
依　　據：民事訴訟法第149 條第1 項第3款、第150 條、第151條及第152 條。
公告事項：
一、依據受理00年度婚字第000號離婚事件辦理。
二、應送達之判決正本，現由本書記官保管，被告羅妹得隨時來院領取。
三、上開公告，自公告黏貼公告處之日起於翌日發生效力。
四、判決主文：准原告與被告離婚。訴訟費用由被告負擔。書記官　OOO
確認婚姻關係不存在事件報紙刊登範例－臺灣臺北地方法院公示送達公告
發文日期：中華民國00年00月0日
發文字號：O院OOO00第00號
主　　旨：公示送達被告○○○之言詞辯論筆錄繕本及言詞辯論期日通知書各1件。
依　　據：民事訴訟法第149條第1項第1款、第151條第1、2項。
公告事項：
一、本案是98年度O院OOO00第00號原告OOO與被告OOO間確認婚姻關係不存在事件。
二、應送達之言詞辯論筆錄繕本及言詞辯論期日通知書，現由本院書記官保管，被告得隨時來院領取。
三、通知書是通知本案於中華民國99年0月0日上午9時30分，在本院民事第一法庭開言詞辯論。
四、被告應按時到場。書記官　OOO
附記(不須刊登):檢送本院公示送達公告及判決正本各一件,請於OO 日內,將公告一件刊登(國外版)新聞紙一天,並將該新聞紙一份送院附卷。